Canopus Labs

Safha : Saint Coran – Mushaf

Chaque page du mushaf de Médine, comme imprimée

Safha est une app du Coran pour iPhone : le mushaf de Médine (Hafs) et ses 604 pages, tel qu’il a été imprimé, dans la calligraphie du Complexe du Roi Fahd, ligne à ligne. Pour la lecture de chaque jour et votre khatma du Ramadan, même hors ligne.

Disponible le 23 octobre

  • iPhone, iOS 26 ou version ultérieure
  • Optimisé pour iPhone Duo
  • Hors ligne après un seul téléchargement
  • Gratuit, sans publicité

Safha est en arabe et en anglais, et le Coran y est uniquement en arabe, sans traduction, comme dans un mushaf imprimé.

La page 582 sur iPhone, où commencent la sourate An-Naba et le juz 30 : l’en-tête de sourate orné, la première ligne dans un léger bandeau doré, et le numéro de page en bas.
  • Le planificateur de khatma du Ramadan de Safha, réglé pour finir d’ici la 27e nuit : 269 pages lues sur 604, 23 pages par jour, 15 jours restants, et les pages du jour en cinq portions, après Fajr, Dhuhr, Asr, Maghrib et Isha.

    Votre khatma du Ramadan, une portion après chaque prière

    Terminez d’ici la 27e nuit, l’Aïd ou la date de votre choix. Les pages de chaque jour se répartissent en cinq portions, avec un seul rappel discret par jour. Aucune série à tenir : si vous prenez du retard, le reste se répartit à nouveau.

  • Ayat al-Kursi sélectionné sur la page, avec une barre indiquant sa référence, Al-Baqarah 2:255, et des boutons pour le copier, le partager et l’ajouter aux signets.

    Partagez un verset avec sa référence

    Maintenez le doigt sur un mot pour sélectionner son verset. Copiez-le, partagez-le avec le numéro de sourate et de verset, ou ajoutez-le à vos signets. Vos versets et vos pages en signet vous attendent dans « Contents ».

  • La page de nuit : la page 562, début de la sourate Al-Mulk, en texte ivoire doré sur une page vert-noir profond.

    Une page de nuit pour après Isha et le sahour

    La page de nuit est d’un vert-noir profond, avec un texte d’un doux ivoire doré, reposant dans une pièce sombre après Isha ou au sahour. Choisissez le jour ou la nuit, ou laissez-la suivre votre iPhone.

  • La page 22, où commence le juz 2 : ses premiers mots dans un léger bandeau doré, le repère du juz dans la marge, et Al-Baqarah et Juz 2 dans le titre courant.

    Allez droit à une sourate, un juz ou une page

    Ouvrez « Contents » pour aller à une sourate, un juz, un hizb ou une page, ou à vos signets. Chaque nouveau juz commence dans un léger bandeau doré, facile à repérer en lisant, et Safha se rouvre là où vous en étiez.

Deux pages en vis-à-vis sur iPhone Duo

Chaque moitié de l’écran intérieur a presque exactement la forme d’une page imprimée du mushaf de Médine, tout comme l’écran extérieur. Tenez l’iPhone Duo à demi ouvert, comme un livre, et le titre courant, les numéros de page et les repères de hizb apparaissent autour des pages. L’ouvrir ou le plier ne vous fait jamais perdre votre page.

Safha sur un iPhone Duo ouvert : les pages 581 et 582 côte à côte, la fin de la sourate Al-Mursalat à droite et le début de la sourate An-Naba à gauche.
OuvertDeux pages en vis-à-vis se rejoignent au pli, la page impaire à droite, comme à l’imprimé.
Safha sur l’écran extérieur d’un iPhone Duo plié : la page 582, début de la sourate An-Naba, avec les commandes de lecture en colonne à côté.
PliéLa page que vous lisiez reste sur l’écran extérieur, avec ses commandes à côté.

Gratuit et sans publicité

Safha est gratuit à télécharger comme à utiliser. Pas de publicité, pas d’achat intégré, pas d’abonnement : chaque page et chaque fonction sont là pour tous, dès le départ.

Aucune donnée vous concernant n’est collectée

Pas de compte ni de connexion, et ni publicité, ni statistiques, ni pistage. Vos signets, votre page en cours et votre plan de khatma restent sur votre iPhone, et sur l’App Store, son étiquette de confidentialité indique « Données non collectées ». Voir la politique de confidentialité.

Questions

Combien de pages par jour pour finir le Coran pendant le Ramadan ?
Le mushaf de Médine compte 604 pages. Sur 30 jours, cela fait environ 20 pages par jour, soit à peu près un juz ; sur 27 nuits, pour finir d’ici la 27e nuit, environ 22 ou 23. Réparties sur les cinq prières, cela donne quatre ou cinq pages après chacune. Le planificateur de khatma de Safha fait le calcul pour vous.
Existe-t-il une app du Coran qui ressemble au mushaf imprimé ?
Oui, Safha. Il affiche le mushaf de Médine de 604 pages (Hafs) dans la calligraphie du Complexe du Roi Fahd, ligne à ligne comme à l’imprimé, avec ses en-têtes de sourate et ses repères de hizb. Les pages se tournent comme du papier : une à la fois sur iPhone, deux en vis-à-vis sur un iPhone Duo ouvert.
Peut-on lire le Coran hors ligne sur iPhone ?
Oui, avec Safha. Il n’a besoin d’Internet qu’une fois, pour télécharger le mushaf (environ 5 Mo), puis chaque page s’ouvre hors ligne. Lorsque vous êtes en ligne, il vérifie les mises à jour environ une fois par jour ; s’il ne peut pas se connecter, il lit simplement la copie présente sur votre iPhone.
Existe-t-il une app du Coran gratuite et sans publicité ?
Safha est gratuit, sans publicité, sans compte et sans achat intégré, et rien n’y est verrouillé : toutes les pages, le planificateur de khatma et la page de nuit sont là dès le départ. Il ne collecte aucune donnée ; vos signets et votre plan de khatma restent sur votre iPhone.
Le texte du Coran dans Safha est-il vérifié ?
Oui. Le texte et les polices viennent de Quran Foundation, et chaque mot d’une page est vérifié par rapport à ce texte avant que la page ne s’affiche. Le texte entier a aussi été comparé, mot à mot, à celui du projet Tanzil. Si une page vous semble erronée, dites-le-nous.
Peut-on planifier une khatma en dehors du Ramadan ?
Oui. En plus de la 27e nuit du Ramadan et de l’Aïd, le planificateur de khatma de Safha vous permet de finir à la date de votre choix. Il répartit les pages à lire en cinq portions par jour, une après chaque prière, et si vous prenez du retard, il redistribue le reste sur les jours qui restent.

Gardez le mushaf près de vous

Safha est gratuit sur iPhone et optimisé pour iPhone Duo. Après un petit téléchargement, les 604 pages vous suivent partout, avec ou sans connexion.

Disponible le 23 octobre

Autres apps de Canopus Labs