Canopus Labs

Eyeline ملقن النصوص

اقرأ نصّك دون أن تفقد التواصل البصري.

Eyeline ملقّن نصوص للفيديو على iPhone. أثناء التصوير يمرّ نصّك بجوار العدسة مباشرةً، فتنظر في عيون جمهورك. صُمّم لصنّاع الفلوقات، وصنّاع محتوى UGC، ومقدّمي البودكاست، والخطباء، ورواد الأعمال الذين يعرضون مشاريعهم، ومن يُجرون المقابلات.

طلب مسبق من App Storeيصدر في 23 أكتوبر
  • iPhone
  • iOS 26 أو أحدث
  • مُحسَّن لـ iPhone Duo
  • مجاني، مع Eyeline Pro

واجهة Eyeline باللغة الإنجليزية، ويمكن أن تكون نصوصك بمعظم اللغات.

Eyeline يسجّل على iPhone: نصّ عربي يمرّ في لوحة أعلى الشاشة، أسفل الكاميرا مباشرةً، مع علامتين كهرمانيتين على جانبَي السطر المراد قراءته، فوق المؤقت وزر التسجيل.
  • التسجيل مع تشغيل تتبّع الصوت: تظهر كلمة Listening في لوحة النص أعلى الشاشة، بينما تواكب الكلمات المتحدّث.

    ملقّن يتبع صوتك

    تستمع ميزة تتبّع الصوت إليك وأنت تقرأ، وتحرّك النص معك: توقّف لتلتقط أنفاسك فينتظرك، وتخطَّ سطرًا فيلحق بك. ويجري التعرّف على كلامك على iPhone نفسه، ولا يُرفع أبدًا. جزء من Eyeline Pro.

  • وضع المقابلة أثناء التسجيل: بطاقة أعلى الشاشة تعرض السؤال الحالي، والسؤال التالي تحته، وزر Next Question.

    وضع المقابلة: سؤال واحد في كل مرة

    اكتب سؤالًا في كل سطر، فيعرض وضع المقابلة الأسئلة واحدًا تلو الآخر أثناء التصوير، والسؤال التالي ينتظر أسفل الحالي. انتقل إلى التالي بلمسة أو بجهاز تحكم، على إيقاع ضيفك. جزء من Eyeline Pro.

  • مكتبة النصوص: قائمة نصوص، لكلٍّ منها أيقونة ملوّنة وسطرها الأول ومدتها.

    اكتب نصوصك أو الصقها أو استوردها

    اكتب في Eyeline، أو الصق من أي مكان، أو استورد ملفات بصيغتَي txt وmd. ويُظهر كل نص مدته بسرعة قراءتك، فتعرف طول اللقطة قبل أن تبدأ التصوير. ويمكن أن تكون النصوص بمعظم اللغات.

  • وضع Prompt: النص يملأ شاشة سوداء، معكوسًا لزجاج جهاز تلقين عاكس، والسطر المراد قراءته مُعلَّم باللون الكهرماني.

    نص معكوس لجهاز تلقين بزجاج عاكس

    يستغني وضع Prompt عن الكاميرا ويملأ الشاشة بكلماتك، معكوسةً إن احتاج زجاج جهاز التلقين إلى ذلك. اضبط السرعة من 60 إلى 260 كلمة في الدقيقة، والمس الشاشة للإيقاف المؤقت، أو حرّكه بجهاز تحكم عبر Bluetooth.

على iPhone Duo، اقرأ بجوار الكاميرا الرئيسية

حين تفتح iPhone Duo، تواجه شاشته الخارجية الاتجاه نفسه الذي تواجهه الكاميرا الرئيسية. صوّر بتلك الكاميرا، فيضع Eyeline نصّك على الشاشة الخارجية بجوار العدسة مباشرةً، لتحصل على صورة الكاميرا الرئيسية وتواصل بصري حقيقي. وفي وضع المقابلة، يقرأ ضيفك كل سؤال هناك بدلًا من ذلك. والملقّن على الشاشة الخارجية ووضع المقابلة جزء من Eyeline Pro.

iPhone Duo مفتوحًا: استوديو Eyeline على الشاشة الداخلية، مع لوحة النص وأدوات التحكم بالسرعة وحجم النص للشاشة الخارجية وزر التسجيل.
مفتوحًاتدير الشاشة الداخلية اللقطة، بالنص والسرعة وزر التسجيل، بينما تصوّر الكاميرا الرئيسية.
Eyeline يسجّل على الشاشة الخارجية لـ iPhone Duo مطوي: النص أسفل الكاميرا الأمامية مباشرةً، والسطر المراد قراءته مُعلَّم باللون الكهرماني، بسرعة 130 كلمة في الدقيقة، واللقطة عند 0:46.
مطويًّاملقّن كلاسيكي بالكاميرا الأمامية. وحين تفتح الهاتف، تواجه هذه الشاشة من يقف أمام الكاميرا: مع Pro، تعرض النص بخط كبير بجوار الكاميرا الرئيسية.

ما المجاني، وما الذي يضيفه Pro

ملقّن Eyeline مجاني: الكاميرتان بدقة 1080p، ومقاطع حتى دقيقة واحدة، ووضع Prompt مع العكس، وأجهزة التحكم عن بُعد، ومكتبة نصوصك. ويضيف Eyeline Pro تتبّع الصوت، ووضع المقابلة، ودقة 4K، ومقاطع بأي طول، والملقّن على الشاشة الخارجية في iPhone Duo. ويتوفر Pro باشتراك شهري أو سنوي، مع تجربة مجانية لمدة أسبوع في الاشتراك السنوي، أو بشراء لمرة واحدة مدى الحياة.

نصوصك وكلامك تبقى على iPhone الخاص بك

لا يجمع Eyeline أي بيانات: لا حساب، ولا إعلانات، ولا تتبّع. تبقى نصوصك على iPhone الخاص بك، ويتعرّف تتبّع الصوت على الكلام على الجهاز نفسه ولا يحتفظ بشيء منه. والتفاصيل في سياسة الخصوصية.

الأسئلة

كيف أقرأ نصًّا أثناء التسجيل على iPhone؟
استخدم تطبيق ملقّن مثل Eyeline. افتح نصًّا واضغط Record: بعد عدّ تنازلي قصير، يبدأ التصوير وتمرّ الكلمات أسفل الكاميرا الأمامية مباشرةً بالسرعة التي تناسبك. المسها لإيقافها مؤقتًا، واسحبها لتجد موضعك، وتُحفظ كل لقطة في الصور. وتصل مدة المقاطع المجانية إلى دقيقة واحدة.
كيف أحافظ على التواصل البصري وأنا أقرأ نصًّا أمام الكاميرا؟
اجعل الكلمات أقرب ما يمكن إلى العدسة. يمرّر Eyeline نصّك أعلى الشاشة، أسفل الكاميرا الأمامية مباشرةً، مع علامات كهرمانية على السطر المراد قراءته، فلا تكاد عيناك تفارقان العدسة. وعلى iPhone Duo، يستطيع Eyeline Pro وضع النص بجوار الكاميرا الرئيسية بدلًا من ذلك.
هل يمكن لملقّن النصوص أن يتبع صوتي؟
نعم. مع Eyeline Pro، تجعل ميزة تتبّع الصوت Eyeline ملقّنًا يعمل بالصوت: يستمع إليك وأنت تقرأ ويحفظ موضعك، فينتظرك حين تتوقف ويلحق بك إن قفزت إلى الأمام. ويجري التعرّف على الكلام على iPhone الخاص بك، ولا يُرفع شيء. وإن تعذّر عليه الاستماع، يمرّ النص بالسرعة التي ضبطتها.
هل يعمل Eyeline مع جهاز تحكم عبر Bluetooth؟
نعم. أجهزة التحكم بالعروض التقديمية وأدوات تقليب الصفحات ولوحات المفاتيح عبر Bluetooth تشغّل النص وتوقفه مؤقتًا، وتحرّكه قليلًا، وتقفز به فقرةً فقرة. وأثناء التصوير، يبدأ زر مستوى الصوت أو Camera Control أو ضغطة على ساق AirPods (حيثما يتوفر ذلك) اللقطة ويوقفها. وتعمل أجهزة التحكم دون Pro.
هل يمكنني استخدام Eyeline مع جهاز تلقين بزجاج عاكس؟
نعم. يحوّل وضع Prompt جهاز iPhone الخاص بك إلى شاشة لجهاز التلقين: كلماتك وحدها بملء الشاشة، بينما تصوّر كاميرتك عبر الزجاج. اعكسها من Settings في Eyeline، ضمن «Voice, Speed and Text»، لتُقرأ في الاتجاه الصحيح. واضبط أي سرعة من 60 إلى 260 كلمة في الدقيقة. ووضع Prompt والعكس مجانيان.
هل يوجد تطبيق ملقّن مجاني لـ iPhone؟
نعم: Eyeline مجاني التنزيل، وملقّنه مجاني الاستخدام، مع الكاميرتين بدقة 1080p، ومقاطع حتى دقيقة واحدة، ووضع Prompt مع العكس، وأجهزة التحكم عن بُعد، ومكتبة النصوص. ويضيف Eyeline Pro تتبّع الصوت، ووضع المقابلة، ودقة 4K، ومقاطع بأي طول، والملقّن على الشاشة الخارجية في iPhone Duo.

لقطتك القادمة، وعيناك على العدسة

الصق نصًّا، واضغط Record، واقرأه بجوار العدسة مباشرةً. الملقّن مجاني؛ ويضيف Eyeline Pro تتبّع الصوت ودقة 4K ولقطات بأي طول.

طلب مسبق من App Storeيصدر في 23 أكتوبر

المزيد من Canopus Labs